Sookie turns to Eric for help finding Bill; Andy urges Jason to stay the course; Sam reconnects with his past; Tara seeks refuge from her grief.
Dennis and Frank square off against Dee and Mac for control of the mountain, while Charlie learns that the slopes have their own set of rules.