Mirror Tulip finds herself in the wasteland outside the train.
Someone mysterious invites Jesse and Mirror Tulip into a mall car.
Social Services threatens to take Steve away from the family when someone files a complaint about Steve’s chaotic home life.