At sleep-away camp, Jessi befriends her trans cabinmate, and Nick discovers his two best friends have a little too much in common.
Eager to get his mojo back, the Shame Wizard drops in on swim class to torment the kids with bodily insecurities.
On a trip to the 9/11 museum, Nick and Andrew sneak off to meet Jessi, Devon teaches Missy about code-switching, and Coach Steve gets a rude surprise.
After seeing their eighth grade classmates coupled up, Nick and Andrew make a play for two seventh grade girls. Jessi adjusts to life in the city.
On the last night of camp, bowel problems, a talent show and a hookup lead to hurt feelings. Back home, Jay and Lola throw a pool party.
When a freak storm gives everyone new superpowers, tensions between Andrew, Nick and friends boil over into an epic showdown.
A big standardized test sends everyone into a panic — except for Jay, who just scored an Adderall prescription.
As the friends feverishly swap lists of the hottest kids at school, newcomer Ali stokes the flames by announcing she’s pansexual.
The ghost of Duke Ellington takes Nick and friends on a journey back in time to 1913: the year he lost his virginity and found his true calling.
When a shop class mishap inspires a sexist dress code, Jessi rebels, Missy struggles to keep her alter ego in check, and Andrew gets a wake-up call.
Sappy cards. Stupid clichés. And so much pressure. For Andrew, Nick, Jessi and friends, Valentine’s Day is a total freaking minefield.