When two homicide victims – a young man from the housing projects and a fast-rising hedge fund partner – are discovered in the community, Deputy Inspector Regina Haywood fights to…