Chuck needs the help of Morgan and the Nerd Herd to prove that he is ready to become the store’s assistant manager. Sarah and John assign Chuck his first undercover…