Summer and Morty spend time together with friends.
Brooklynn, Sammy and Yasmina team up to investigate strange noises in the park. Elsewhere, Darius and Kenji go exploring and witness a majestic sight.
A serial killer claims to have clues about the murder of another prisoner; Frankie Jr. prepares to take the detectives exam.