Brian sells Rupert at a garage sale. Stewie, who is upset with Brian, takes him cross country to Colorado to find his beloved teddy, and ends up having a ski-off…
When they try to go on vacation, the family discovers Marge’s debilitating fear of flying. Marge consults a psychoanalyst to find the source of her baffling fear.
Jared wakes up in bed next to Peter’s mother; Peter and Jared must work together to save their beloved diner; Pindar returns with news of his engagement.