Alan and Lyndsey introduce their mothers. Jake and Eldridge get a ride from Walden to a party.
The residents are on their own with the dreaded night shifts while the attendings go out to play to celebrate Derek’s grant for his clinical trial.
