Bette is conflicted about old feelings, Shane is tested by her relationship with Quiara, and Alice gets blindsided at home and work. Meanwhile, with Dani busy with the election, Sophie…