The Bishop plans a romantic surprise for Lady Mae, but it goes sideways when other pursuits collide and combust. Lady Mae learns that her name is being erased from the…